弗萊舍工作室（Fleischer Studios）動畫師作品 大力水手模型表 1940年2月 展覽用復制品 

馬奧尼（Mahoney）家族收藏

11月4日，由Melissa Harris策劃的“一種語言：電影分鏡藝術與其他視覺創作”展覽在上海Prada榮宅展出。

本次展覽匯集30余位電影導演、攝影師、視覺藝術家、平面設計師、動畫師、動作設計師的作品，如賈樟柯、楊荔鈉、賈玲、宮崎駿、郭帆、弗萊舍工作室等，內容跨越1940年至2024年，涵蓋500多件作品。通過探討與電影制作緊密相關的分鏡藝術及其他素材，如情緒板、圖稿和草圖、剪貼簿、手賬及攝影作品等，揭示電影創作的復雜過程。同時旨在廣泛探索各種電影制作方法，突出并深化對亞洲電影，尤其是過去幾十年中國電影的研究。

幾乎所有分鏡都在某種程度上解釋或推進電影敘事，有些則標注著拍攝信息，逐幀勾畫出劇情發展過程。從那個年代起，分鏡圖逐漸演變為動畫片及真人影片制作中的重要工具，成為故事呈現具象化和系統化的視覺表達。數十年后，動畫項目依然延續著使用分鏡圖的傳統。

展覽展至2026年2月1日。