左起：巴薩克·多加·特穆爾與尼爾巴·居雷什. 

圖片：Istanbul Foundation for Culture and Arts.

伊斯坦布爾文化藝術基金會（?KSV）宣布，跨領域藝術家尼爾巴·居雷什（Nilbar Güre?）將代表土耳其參加2026年5月9日至11月22日舉辦的第六十一屆威尼斯雙年展。居雷什以創作幽默、詩意又富有批判性的社會議題作品聞名。居雷什由土耳其館顧問委員會全票推選產生。曾任伊斯坦布爾Arter美術館策展人及藝術項目委員會成員的巴薩克·多加·特穆爾（Ba?ak Do?a Temür）將擔任本屆土耳其館策展人。

居雷什生于1977年，擁有庫爾德和土耳其血統，常居那不勒斯、維也納和故鄉伊斯坦布爾三地。她的創作涵蓋表演、視頻、雕塑、裝置及布料混合媒介拼貼等形式，探討個人傳記主題，也涉及更宏觀的社會不公、性別角色與文化認同等更議題，尤其關注邊緣化群體。居雷什曾參與2020年橫濱三年展、2016年悉尼雙年展、2014年圣保羅雙年展及2010年柏林雙年展。

策展人特穆爾曾在Arter藝術中心工作十年，2017至2019年擔任土耳其國家館顧問委員會成員。此前她曾協助創立了土耳其多家藝術機構，包括Arter藝術中心、伊斯坦布爾現代藝術博物館（Istanbul Modern）及santralistanbul藝術文化綜合體。目前，她在伊斯坦布爾比爾吉大學任教。